By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Lahodné palacinky plnené kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom.
    Zapékané palacinky s kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom
    August 19, 2026
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    August 13, 2026
    Grécke zapekané zemiaky s vajcami
    Grécke zapekané zemiaky s vajcami (Patates me avga)
    March 3, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    March 1, 2026
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    October 22, 2025
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    August 20, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Tiramisu – autentický taliansky recept od starého majstra z Benátok
    Tiramisu – autentický taliansky recept od starého majstra z Benátok
    August 11, 2026
    Galaktoboureko – originálny grécky krémo-filový koláč so sirupom (krupicový puding, filo, citrón)
    Galaktoboureko – originálny grécky krémo-filový koláč so sirupom (krupicový puding, filo, citrón)
    March 1, 2026
    Mäkké zázvorové sušienky – voňavé vianočné kúzlo s dotykom Grécka
    Mäkké zázvorové sušienky – voňavé vianočné kúzlo s dotykom Grécka
    August 11, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
CestovinyRecepty na obedRecepty pre detiRýchle a jednoduché recepty

Krémové špagety „carbonara“ so smotanou

Hellas
By
Hellas
Published: November 7, 2025
Share
Krémové špagety „carbonara“ so smotanou
Krémové špagety „carbonara“ so smotanou

Špagety carbonara so smotanou – krémová verzia s pancettou

Nie je to talianska ortodoxia, je to komfortné jedlo pre ľudí, čo chcú krémové, nie suché. Chrumkavá pancetta/slanina, žĺtky, smotana, parmezán, čierne korenie. Omáčka sa spojí s vodou z cestovín do hladkého krému, nie praženice.

Contents
  • Špagety carbonara so smotanou – krémová verzia s pancettou
    • ⏱️ Doba prípravy
    • 🧾 Suroviny – 2 porcie (reálne, nie instagram)
    • 👨‍🍳 Postup
    • 👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára
    • 🍽️ Podávanie
    • 🍴 Záver receptu

⏱️ Doba prípravy

15 minút

🧾 Suroviny – 2 porcie (reálne, nie instagram)

  • 200 g špagiet
  • 120 g pancetty alebo údenej slaniny, na kocky
  • 2 žĺtky
  • 80 ml smotany na šľahanie (30–35 %)
  • 40 g parmezánu alebo grana padano, jemne strúhaný
  • 10 g pecorina (ak máš, pre ostrosť, môžeš nahradiť parmezánom)
  • čerstvo mleté čierne korenie (nešetri)
  • soľ podľa potreby

👨‍🍳 Postup

  1. Cestoviny:
    Daj variť špagety do veľkého hrnca silne osolenej vody. Var do al dente. Pred scedením odober minimálne 200 ml vody z cestovín.
  2. Mäso:
    Na suchej panvici pomaly opeč pancettu/slaninu na strednom ohni do chrumkava. Vypustený tuk nelej preč, je to chuť. Stiahni oheň na minimum.
  3. Krémová zmes:
    V mise zmiešaj žĺtky, smotanu, strúhaný syr a veľa čierneho korenia. Nemusíš soliť, syr a pancetta sú slané.
  4. Spojenie na panvici:
    Uvarené špagety daj priamo k pancette na panvicu. Premiešaj, aby sa obalili tukom. Panvica má byť mimo plného ohňa (max. veľmi slabý).
  5. Emulzia:
    Prilej trochu horúcej vody z cestovín (cca 40–50 ml), premiešaj.
    Potom stiahni panvicu z ohňa, vlej vaječno-smotanovú zmes a energicky miešaj 30–60 sekúnd.
    Podľa potreby pridávaj po lyžiciach vodu z cestovín, kým vznikne hladká, krémová omáčka, ktorá obalí špagety, nie stojí na dne.
  6. Dochutenie:
    Ochutnaj, ak treba, pridaj štipku soli a ešte čierne korenie.

👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára

  • Kľúč: omáčka nesmie ísť na silný oheň po pridaní žĺtkov, inak máš cestoviny s miešanými vajíčkami a hanbu na tanieri.
  • Voda z cestovín = škrob, vďaka nej to spojíš do krému, nie lepidla.
  • Smotany nie litre: 80 ml na 200 g cestovín úplne stačí. Viac = ťažká omáčka bez chuti pancetty.
  • Lepšia verzia: použi pancettu/guanciale, nie lacnú slaninu navôkol vody.

🍽️ Podávanie

Podávaj hneď. Navrch ešte trocha parmezánu a čerstvo mleté čierne korenie. Žiadna petržlenová dekorácia „aby tam niečo bolo“.


🍴 Záver receptu

Je to smotanová verzia, nie originál, ale keď ju spravíš takto, je krémová, slaná, voňavá a technicky čistá. Bez zrazených vajec, bez vodovej omáčky, bez tragédie.


Total Views: 52
Mäsové guľky (Soutzoukakia) v paradajkovej omáčke – tradičný grécky recept plný chuti
Šťavnaté kura na citróne a horčici
Kuracie nugetky v štýle KFC – jednoduchý recept na chrumkavé potešenie
Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
Hovädzia polievka s jačmeňom a koreňovou zeleninou
TAGGED:krémová carbonarašpagety so slaninouspaghetti carbonara so smotanou
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Spaghetti alla Puttanesca – intenzívna rajčinová klasika Spaghetti alla Puttanesca – intenzívna rajčinová klasika
Next Article Chrumkavé brokolicové ružičky v sezamovom obale Chrumkavé brokolicové ružičky v sezamovom obale

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Hovädzie mäso Mäso Nedeľný obed

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?