By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    March 1, 2026
    Omeleta so syrom feta – grécke raňajky plné chuti a sviežosti
    Omeleta so syrom feta – grécke raňajky plné chuti a sviežosti
    March 1, 2026
    Lahodné palacinky plnené kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom.
    Zapékané palacinky s kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom
    August 19, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Tzatziki – pravý grécky dip z jogurtu a uhorky
    Tzatziki: Osviežujúci dip na každú príležitosť
    August 13, 2026
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom (grécka klasika)
    August 11, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    March 1, 2026
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    October 22, 2025
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    August 20, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Loukoumades – grécke medové šišky
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
    Karydopita „Melahrini“ – grécky orechový koláč v sirupe
    Karydopita „Melahrini“ – grécky orechový koláč v sirupe (tmavý, voňavý, šťavnatý)
    March 1, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    Palacinky plnené s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 19, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Polievky

Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“

Hellas
By
Hellas
Published: October 31, 2025
Share
Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01

Najjemnejšia cesnaková polievka: trik s pečením

Kľúč je v pečení cesnaku do mäkka a sladkosti. Základ postavíš na cibuli, zemiaku a vývare, rozmixuješ dohladka a zjemníš trochou smotany. Navrch krutóny, bylinky, kvapka olivového oleja.

Contents
  • Najjemnejšia cesnaková polievka: trik s pečením
    • ⏱️ Doba prípravy
    • 🧾 Suroviny – 4 porcie
    • 👨‍🍳 Postup
    • 👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára
    • 🍽️ Podávanie
    • 🍴 Záver receptu
    • ❓ FAQ (Otázky & Odpovede)

⏱️ Doba prípravy

15 min príprava + 40–45 min tepelná úprava

🧾 Suroviny – 4 porcie

  • Cesnak: 3 celé hlávky cesnaku
  • 2 PL olivového oleja (na pečenie cesnaku)
  • 1 stredná cibuľa, najemno
  • 1 stredný zemiak (200 g), na kocky
  • 1 PL masla
  • 800 ml kuracieho alebo zeleninového vývaru
  • 120 ml smotany na šľahanie (30–35 %)
  • 1 ČL citrónovej šťavy (na vyváženie)
  • soľ, čerstvo mleté čierne korenie

Podávanie (doplnky):

  • krutóny z pečiva opečené na olivovom oleji
  • pažítka alebo petržlen, najemno
  • kvapka olivového oleja

👨‍🍳 Postup

  1. Pečený cesnak: Z hlávok zrež vrch, polej 2 PL olivového oleja, zabaľ do alobalu a peč 180 °C, 35–40 min, kým strúčiky zmäknú a zosladnú. Vytlač krém z každého strúčika.
  2. Základ polievky: V hrnci rozpusti maslo, pridaj cibuľu a štipku soli. Restuj 5 min do sklovita. Prisyp zemiak, miešaj 1 min.
  3. Var: Prilej vývar, priveď k varu a var 12–15 min, kým je zemiak mäkký.
  4. Cesnak + smotana: Vmiešaj pečený cesnak a smotanu. Krátko prehrej bez varu 2–3 min.
  5. Mixovanie: Rozmixuj dohladka tyčovým mixérom (alebo v stolnom, po dávkach). Ak chceš extra jemné, pretri cez sitko.
  6. Dochutenie: Dochuť soľou, korením a citrónovou šťavou. Hustotu dolaď vývarom alebo minútkou varu.
  7. Servis: Nalej do misiek, pridaj krutóny, bylinky a kvapku olivového oleja.

👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára

  • Žiadne pripaľovanie cesnaku. Horkne. Pečenie pri 180 °C je bezpečné.
  • Telo bez múky: zemiak nahradí zahusťovanie.
  • Ľahšia verzia: smotanu vynechaj, nahraď 1 PL masla navyše a viac vývaru.
  • Luxusný twist: na záver lyžička parmezánu alebo kvapka bieleho vína v kroku 2.

🍽️ Podávanie

Horúce, s krutónmi a bylinkami. Skvele sedí k sendviču alebo šalátu. Ak chceš bohatosť, pridaj pár kvapiek dobrého olivového oleja.

🍴 Záver receptu

Pečený cesnak pre sladkosť a hĺbku, zemiak pre krémovosť, smotana na zjednotenie. Jemné, vyvážené, bez horkosti.


❓ FAQ (Otázky & Odpovede)

  1. Môžem použiť surový cesnak namiesto pečeného?
    Môžeš, ale pridávaj po strúčikoch na konci a krátko prehrej. Chuť bude ostrejšia.
  2. Dá sa bez smotany?
    Áno. Použi viac vývaru a 1 PL masla. Polievka bude ľahšia, stále krémová.
  3. Zamrazenie:
    Áno, ale bez smotany. Prihrievaj jemne, smotanu pridaj až po rozmrazení.
Total Views: 23
Hovädzia polievka s jačmeňom a koreňovou zeleninou
Grécka hovädzia polievka so zeleninou
Vajíčková a citrónová juvarlakia – grécke mäsové guľky v citrónovo-vajíčkovej omáčke
Avgolemono – Tradičná grécka vaječno-citrónová kuracia polievka s ryžou
Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
TAGGED:cesnaková krémová polievkakrémová polievkapečený cesnak
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono) Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)
Next Article Grilovane-kuracie-souvlaki-obalene-platkami-slaniny. Grilované kuracie souvlaki obalené slaninou

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Hovädzie mäso Mäso Nedeľný obed

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?