By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    March 1, 2026
    Omeleta so syrom feta – grécke raňajky plné chuti a sviežosti
    Omeleta so syrom feta – grécke raňajky plné chuti a sviežosti
    March 1, 2026
    Lahodné palacinky plnené kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom.
    Zapékané palacinky s kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom
    August 19, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Tzatziki – pravý grécky dip z jogurtu a uhorky
    Tzatziki: Osviežujúci dip na každú príležitosť
    August 13, 2026
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom (grécka klasika)
    August 11, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    March 1, 2026
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    October 22, 2025
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    August 20, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    Palacinky plnené s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 19, 2026
    Ľahký mrkvový koláč s maslovým krémom
    Ľahký mrkvový koláč s maslovým krémom – nadýchaný, šťavnatý, spoľahlivý
    August 11, 2026
    Cheesecake v štýle New Yorku so sladkou malinou
    Cheesecake v štýle New Yorku so sladkou malinou
    August 20, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Hlavné jedláJahňacie mäsoNedeľný obed

Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)

Hellas
By
Hellas
Published: October 30, 2025
Share
Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)
Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)

Jemné jahňacie dusené s jarnou cibuľkou, rímskym šalátom a kôprom

Tradičné grécke frikasé: jahňacie sa pomaly dusí do mäkka, pridá sa rímsky šalát a bylinky a na konci sa jedlo zjemní hodvábnou citrónovo-vaječnou omáčkou. Chuť je čistá, svieža, bylinková.

Contents
  • Jemné jahňacie dusené s jarnou cibuľkou, rímskym šalátom a kôprom
    • ⏱️ Doba prípravy
    • 🧾 Suroviny – 6 porcií
    • 👨‍🍳 Postup
    • 👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára
    • 🍽️ Podávanie
    • 🍴 Záver receptu
    • ❓ FAQ (Otázky & Odpovede)

⏱️ Doba prípravy

20 min príprava + 70–90 min dusenie

🧾 Suroviny – 6 porcií

Mäso a zelenina:

  • 1.3–1.5 kg jahňacieho pleca alebo hrudky, na väčšie kúsky (5–6 cm)
  • 3 PL olivového oleja
  • 1 veľká cibuľa, najemno
  • 4 jarné cibuľky, na kolieska
  • 2 strúčiky cesnaku, na plátky
  • 250 ml suchého bieleho vína (alebo vývar)
  • 600–700 ml horúceho vývaru (jahňací/kurací)
  • 2 ks rímsky šalát (kos), nahrubo na 3–4 cm kúsky
  • 1 veľká hrsť kôpru, nasekaná (cca 20 g)
  • 1 menšia hrsť listov zeleru alebo petržlenu, nasekaná
  • soľ, čerstvo mleté čierne korenie

Citrónovo-vaječná omáčka (avgolemono):

  • 2 veľké vajcia (L), izbová teplota
  • šťava z 2 citrónov (80–90 ml), podľa chuti
  • 1 ČL kukuričného škrobu (voliteľne, pre extra stabilitu)

Na dokončenie:

  • extra kôpor na posyp, olivový olej, prípadne pár plátkov citróna

👨‍🍳 Postup

  1. Zatiahni mäso: V širokom hrnci zohrej olej. Osušené kúsky jahňaciny opeč na stredne silnom ohni do zlatista zo všetkých strán (po dávkach). Vyber, ľahko osoľ a okoreň.
  2. Základ: Do hrnca pridaj cibuľu a jarnú cibuľku, restuj 4–5 min do sklovita. Pridaj cesnak na 30 sek.
  3. Podliatie a dusenie: Vráť mäso, prilej víno, zoškrab pripečeniny a 2 min prebublaj. Dolej toľko horúceho vývaru, aby bolo mäso takmer zakryté. Prikry a dus na miernom ohni 60–70 min, kým je mäkké. Podľa potreby po troškách dolievaj vývar.
  4. Zeleň: Primiešaj rímsky šalát, kôpor a listy zeleru/petržlenu. Osoľ podľa chuti. Var prikryté ďalších 8–10 min, kým šalát zmäkne. Stiahni z ohňa a nechaj 2–3 min ustáť.
  5. Avgolemono – príprava: V mise vyšľahaj vajcia do peny (cca 30–40 s). Vmiešaj citrónovú šťavu; ak chceš hustejšiu a istejšiu omáčku, rozmiešaj v nej škrob.
  6. Temperovanie: Z hrnca odober 2–3 naberačky horúceho vývaru a pomaly ho za stáleho šľahania prilievaj do vaječno-citrónovej zmesi. Potom túto teplú zmes tenkým prúdom vráť do hrnca a miešaj.
  7. Zjednotenie: Po pridaní avgolemono už nevariť. Len veľmi jemne prehrej na najnižšom ohni 1–2 min, aby omáčka zjemne zhustla. Dochuť soľou, korením a citrónom. Kvapka olivového oleja navrch.

👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára

  • Teplota je kľúč: avgolemono sa pri vare zráža. Po pridaní už len jemne prehrej.
  • Zeleň poctivo umyť a osušiť, zbytočná voda riedi chuť.
  • Konzistencia: škrob v citróne je poistka, ale stačí aj správne temperovanie.
  • Mäso: plece je bezpečná voľba, drží šťavnatosť.

🍽️ Podávanie

Podávaj horúce v hlbokých tanieroch: kúsky mäsa, zeleň a veľkorysá porcia omáčky. Skvele sedí čerstvý chlieb alebo biela ryža. Na vrch čerstvý kôpor, na stôl plátky citróna.


🍴 Záver receptu

Pomaly dusené jahňacie, zeleň pre sviežosť a citrónovo-vaječná omáčka pre hodvábny finiš. Čisté chute, klasická taverna doma.


❓ FAQ (Otázky & Odpovede)

  1. Dá sa použiť kuracie mäso?
    Áno, stehná bez kosti. Dusenie bude kratšie (30–35 min).
  2. Omáčka sa zrazila – dá sa zachrániť?
    Odstav, vmiešaj 2 PL studenej vody a jemne prešľahaj. Nabudúce viac temperovať a nevariť.
  3. Môžem pridať inú zeleň?
    Tradične rímsky šalát a kôpor. Dá sa pridať aj trochu mangoldu či čakanky.
Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)
Jahňacie frikasé v citrónovo-vaječnej omáčke (avgolemono)

[rb_related title=”Môže sa vám tiež páčiť” total=”2″]

Total Views: 3
Šťavnatá bravčová panenka na Metaxe v krémovej omáčke
Kuracie stehná v pomarančovo-pivnej marináde (grécky štýl)
Špagety Carbonara – originálny rímsky recept
Pravá grécka moussaka – tradičný poklad Stredomoria
Grilované kuracie prsia – grécka jednoduchosť plná chuti
TAGGED:avgolemonogrécky receptjahňacie frikasé
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Loukoumades – grécke medové šišky Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
Next Article Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01 Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Hovädzie mäso Mäso Nedeľný obed

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?