By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Lahodné palacinky plnené kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom.
    Zapékané palacinky s kuracím mäsom, šampiňónmi a syrom
    August 19, 2026
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    August 13, 2026
    Grécke zapekané zemiaky s vajcami
    Grécke zapekané zemiaky s vajcami (Patates me avga)
    March 3, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    Cviklový šalát s jablkami a vlašskými orechmi – svieži, chrumkavý a jemne krémový
    March 1, 2026
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    Mix šalát s grilovanými kuracími prsiami, ananásom, goudou a cherry paradajkami + koktailový dressing
    October 22, 2025
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    Bulgur s kuracím mäsom, olivami, fetou a čerstvou zeleninou – ľahký, svieži a sýty
    August 20, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Tiramisu – autentický taliansky recept od starého majstra z Benátok
    Tiramisu – autentický taliansky recept od starého majstra z Benátok
    August 11, 2026
    Galaktoboureko – originálny grécky krémo-filový koláč so sirupom (krupicový puding, filo, citrón)
    Galaktoboureko – originálny grécky krémo-filový koláč so sirupom (krupicový puding, filo, citrón)
    March 1, 2026
    Mäkké zázvorové sušienky – voňavé vianočné kúzlo s dotykom Grécka
    Mäkké zázvorové sušienky – voňavé vianočné kúzlo s dotykom Grécka
    August 11, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Návody a kuchynské tajomstvá

Chystáte sa na dovolenku do Grécka? Naučte sa základné slovíčka!

Hellas
By
Hellas
Published: October 1, 2024
Share
Gréčtina na cesty
Gréčtina na cesty

Gréčtina je krásny jazyk, a hoci sa v turistických oblastiach dohovoríte anglicky, miestni obyvatelia veľmi ocenia, ak sa pokúsite povedať aspoň pár slov v ich rodnom jazyku. Pripravili sme pre vás praktický prehľad najdôležitejších fráz, čísloviek a slovíčok, ktoré využijete v reštaurácii, hoteli aj na pláži.

Contents
  • Základné grécke slovíčka pre Slovákov (Βασικές λέξεις)
  • V reštaurácii (Στο εστιατόριο)
  • V hoteli (Στο ξενοδοχείο)
  • Čísla (Αριθμοί)

Pozor: Nezabudnite, že grécke „Nai“ neznamená „Nie“, ale práve naopak – „Áno“!


Základné grécke slovíčka pre Slovákov (Βασικές λέξεις)

SlovenčinaGréčtina (Latinka)Grécke písmo
ÁnoNeΝαι
NieOchiΌχι
Ahoj / Dobrý deňJásasΓεια σας
ProsímParakalóΠαρακαλώ
ĎakujemEfcharistóΕυχαριστώ
PrepáčteSygnómiΣυγγνώμη
Dobré ránoKaliméraΚαλημέρα
Dobrý večerKalispéraΚαλησπέρα
Dobrú nocKalinýchtaΚαληνύχτα
NerozumiemDen katalavaínoΔεν καταλαβαίνω
Pomoc!Voítheia!Βοήθεια!
Koľko to stojí?Póso kánei?Πόσο κάνει;
VodaNeróΝερό
ChliebPsomíΨωμί
Na zdravie!Stín ygiá mas!Στην υγειά μας!

V reštaurácii (Στο εστιατόριο)

SlovenčinaGréčtina (Latinka)Grécke písmo
Jedálny lístokKatálogosΚατάλογος
Účet, prosímTon logariasmó, parakalóΤον λογαριασμό, παρακαλώ
Pivo / VínoBíra / KrasíΜπίρα / Κρασί
RybaPsáriΨάρι
MäsoKréasΚρέας
Chutné!Nóstimo!Νόστιμο!
VegetariánVegetérianΒετζετέριαν

V hoteli (Στο ξενοδοχείο)

SlovenčinaGréčtina (Latinka)Grécke písmo
IzbaDomátioΔωμάτιο
KľúčKlidíΚλειδί
KlimatizáciaKlimatistikóΚλιματιστικό
PosteľKrevátiΚρεβάτι
RaňajkyProinóΠρωινό
PlážParalíaΠαραλία
MoreThálassaΘάλασσα

Čísla (Αριθμοί)

SlovenčinaGréčtina (Latinka)Grécke písmo
NulaMidénΜηδέν
JedenÉnaΈνα
DvaDýoΔύο
TriTríaΤρία
ŠtyriTésseraΤέσσερα
PäťPénteΠέντε
ŠesťÉxiΈξι
SedemEptáΕπτά
OsemOktóΟκτώ
DeväťEnnéaΕννέα
DesaťDékaΔέκα
Total Views: 60
Kovbojské maslo na steak, krevety aj zeleninu
Kuracie nugetky Troiball – dokonalý trojobal ako z reštaurácie
Čierny vs hnedý cukor: Aký je rozdiel?
Grilovanie pre začiatočníkov: Zvládnutie umenia grilovania
Domáce sušené paradajky – grécky štýl v olivovom oleji (slnko/ rúra/ sušička)
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Chicken bacon - Grilované kuracie souvlaki obalené plátkami slaniny Grilovanie pre začiatočníkov: Zvládnutie umenia grilovania
Next Article Grécka kuchyňa je podľa TasteAtlas v roku 2025 najlepšou kuchyňou na svete

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Hovädzie mäso Mäso Nedeľný obed

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?