By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Tzatziki – pravý grécky dip z jogurtu a uhorky
    Tzatziki: Osviežujúci dip na každú príležitosť
    August 13, 2026
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom (grécka klasika)
    August 11, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Perfektný Caesar šalát
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s quinoou, kuracím mäsom, cherry paradajkami a avokádom + citrónovo-medový dressing
    Miešaný šalát s quinoou, kuracím mäsom, cherry paradajkami a avokádom + citrónovo-medový dressing
    August 11, 2026
    Šalát so syrom feta, vodným melónom a mätou – osviežujúca letná kombinácia
    Šalát so syrom feta, vodným melónom a mätou – osviežujúca letná kombinácia
    August 17, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Loukoumades – grécke medové šišky
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
    Karydopita „Melahrini“ – grécky orechový koláč v sirupe
    Karydopita „Melahrini“ – grécky orechový koláč v sirupe (tmavý, voňavý, šťavnatý)
    March 1, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    Palacinky plnené s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 19, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Hlavné jedláHovädzie mäsoNedeľný obedRecepty na obedRecepty na víkend

Hovädzie ragú po grécky – pomaly dusené hovädzie s mrkvou, zelerom a korenistou paradajkovou omáčkou

Hellas
By
Hellas
Published: October 13, 2025
Share
Hovädzie ragú po grécky – pomaly dusené hovädzie s mrkvou, zelerom a korenistou paradajkovou omáčkou
Hovädzie ragú po grécky – pomaly dusené hovädzie s mrkvou, zelerom a korenistou paradajkovou omáčkou

🥘 Hovädzie ragú po grécky spôsob

Gréci milujú pomaly dusené jedlá, ktoré voňajú po korení, víne a čerstvej zelenine. Toto ragú je ako cesta na peloponézsku dedinu – teplé, sýte, bohaté na chuť. Jemná hovädzina sa rozpadá pod lyžicou a omáčka je taká dobrá, že sa ňou budeš chcieť vytierať chlebom do poslednej kvapky.

Contents
  • 🥘 Hovädzie ragú po grécky spôsob
  • Poďme variť !
    • 🍽️ Prílohy:
    • 🍴 Záver receptu:
    • Kľúčové slová (keywords):hovädzie ragú, grécky recept, dusené hovädzie, paradajková omáčka, ragú s vínom

Poďme variť !

5/5 • 1 hodnotení
⏱️ 120 min | 👥 4 | 📊 Stredné | 📁 Obed | 🌍 Grécka

Ingrediencie

  • 800 g hovädzieho mäsa (ideálne hovädzie stehno alebo krk)
  • 2 PL olivového oleja
  • 1 väčšia cibuľa
  • 2 strúčiky cesnaku
  • 2 stredné mrkvy
  • 1 stonka zeleru (alebo kúsok koreňa)
  • 400 g paradajkovej drene (passata) alebo drvených paradajok
  • 100 ml červeného vína (suché)
  • 1 ČL mletej škorice (typické pre grécke ragú)
  • 1 bobkový list
  • 1/2 ČL mletého nového korenia
  • Soľ, čierne korenie
  • 1/2 ČL cukru (na zjemnenie kyslosti paradajok)
  • Trochu vody alebo vývaru podľa potreby
  • Čerstvá petržlenová vňať na posypanie

Postup

(Príprava mäsa a zeleniny:)
1. Mäso nakrájajte na väčšie kocky. Cibuľu, cesnak, mrkvu a zeler nasekajte nadrobno.
(Opekanie:)
2. V hlbšom hrnci rozohrejte olivový olej. Opečte mäso zo všetkých strán, aby sa zatiahlo a získalo farbu. Vyberte ho bokom.
(Základ omáčky:)
3. Na rovnakom tuku orestujte cibuľu, mrkvu, zeler a cesnak do zlatista.
4. Pridajte mäso späť, podlejte vínom a nechajte ho pár minút odpariť.
(Dusenie:)
5. Pridajte paradajkovú drenu, bobkový list, škoricu, nové korenie, cukor, soľ a trochu vody alebo vývaru.
6. Prikryte a duste na miernom ohni 1,5 až 2 hodiny, kým mäso nie je mäkké a omáčka hustá.
(Dokončenie:)
7. Pred podávaním dochuťte soľou, korením a posypte čerstvou petržlenovou vňaťou.

Tipy

💡 👨‍🍳 Tipy od šéfkuchára:

Ak chceš jemnejšiu chuť, pridaj lyžičku medu namiesto cukru – Gréci to robia často.

Víno zvoľ kvalitné, ktoré by si pokojne vypil aj sám.

Na konci dusenia môžeš pridať pár olív alebo kúsky sušených paradajok pre výraznejšiu chuť.

🍽️ Prílohy:

Podávajte s ryžou, cestovinami (napr. orzo alebo tagliatelle), zemiakovým pyré či kúskom grilovaného pita chleba.


🍴 Záver receptu:

Hovädzie ragú po grécky je jedlo, ktoré potrebuje len čas a trpezlivosť. Výsledok? Mäso, ktoré sa rozpadá, omáčka plná chuti a vôňa, ktorá by mohla lákať aj susedov z vedľajšej dediny. Ideálne na nedeľný obed alebo večeru, keď chceš variť s dušou.

 Hovädzie ragú po grécky – pomaly dusené hovädzie s mrkvou, zelerom a korenistou paradajkovou omáčkou
Hovädzie ragú po grécky – pomaly dusené hovädzie s mrkvou, zelerom a korenistou paradajkovou omáčkou

[rb_related title=”Môže sa vám tiež páčiť” total=”2″]

Kľúčové slová (keywords):hovädzie ragú, grécky recept, dusené hovädzie, paradajková omáčka, ragú s vínom

Total Views: 24
Plnená tortilla s kuracím mäsom, šalátom, paradajkou, bielou mozzarellou a avokádovou majonézou
Grilované jahňacie stehno s rozmarínom, horčicou a medom
Šťavnaté kura na citróne a horčici
Pečené bravčové koleno na pomarančoch a mede
Kuracia tigania – grécke restované kúsky kurčaťa na panvici s vínom, bylinkami a citrónom
TAGGED:dusené hovädziegrécky recepthovädzie ragú
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Kuracie prsia s paprikami, šampiňónmi a paradajkovou omáčkou s chilli – pikantná lahôdka v stredomorskom štýle Pikantné kuracie prsia s paprikami, šampiňónmi a paradajkovou omáčkou
Next Article Kuracie prsia so štyrmi druhmi syra Krémová smotanová omáčka plná chuti Kuracie prsia so štyrmi druhmi syra v krémovej smotanovej omáčke – sýta bomba plná chuti

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Hovädzie mäso Mäso Nedeľný obed

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?