By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
HellasHellasHellas
  • Home
  • Raňajky
    Raňajky
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Objavte chutné grécke raňajky plné čerstvých surovín, jednoduchých receptov a stredomorských chutí.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Grécka Strapatsada (Praženica s paradajkami)
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    Vajíčka Benedikt s holandskou omáčkou – raňajková klasika ako z hotela
    March 1, 2026
    Latest News
    Klasické americké pancakes
    August 19, 2026
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Grécka omeleta s brokolicou a fetou
    March 3, 2026
  • Predjedlá
    Predjedlá
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    Tradičné grécke predjedlá, ktoré potešia každého milovníka stredomorskej kuchyne.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Tzatziki – pravý grécky dip z jogurtu a uhorky
    Tzatziki: Osviežujúci dip na každú príležitosť
    August 13, 2026
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom
    Dolmadakia – viničné listy plnené ryžou, bylinkami a citrónom (grécka klasika)
    August 11, 2026
    Latest News
    Omeleta so syrom feta
    August 19, 2026
    Cuketové fašírky
    August 20, 2026
    Krétsky Dakos (Paximadi s paradajkami a syrom)
    August 13, 2026
    Grécka pečená Feta so zeleninou
    August 13, 2026
  • Polievky
    PolievkyZobraziť viac
    Grécka šošovicová polievka s párkom – Fakes me Loukaniko
    Grécka šošovicová polievka s párkom (Fakes me Loukaniko)
    Total Time: 45 min
    Fazuľová polievka s klobásou – najlepší domáci recept
    Fazuľová polievka s klobásou – sýta, voňavá, domáca klasika
    November 27, 2025
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    Šampiňónová krémová polievka s krutónmi
    November 14, 2025
    Najjemnejšia cesnaková polievka trik s pečením01
    Krémová cesnaková, ktorú zjedia aj „necesnakoví“
    October 31, 2025
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    Grécka hovädzia polievka so zeleninou
    October 24, 2025
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie mäso
    • Kuracie mäso
    • Mleté mäso
    • Ryby a morské plody
    • Cestoviny
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
  • Šaláty
    Šaláty
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Pravý grécky šalát (Choriatiki)
    Ľahké a svieže grécke šaláty z čerstvej zeleniny, syra, olív a byliniek.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Perfektný Caesar šalát
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s quinoou, kuracím mäsom, cherry paradajkami a avokádom + citrónovo-medový dressing
    Miešaný šalát s quinoou, kuracím mäsom, cherry paradajkami a avokádom + citrónovo-medový dressing
    August 11, 2026
    Šalát so syrom feta, vodným melónom a mätou – osviežujúca letná kombinácia
    Šalát so syrom feta, vodným melónom a mätou – osviežujúca letná kombinácia
    August 17, 2026
    Latest News
    Tuniaková šalát s penne cestovinami
    August 20, 2026
    Letný šalát s cviklou, fetou a čerešňami
    August 20, 2026
    Caesar šalát s grilovaným kuracím mäsom a domácim dresingom
    August 20, 2026
    Miešaný šalát s pomarančovým vinaigrette
    August 19, 2026
  • Dezerty
    Dezerty
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Baklava s pistáciami a medovým sirupom – chrumkavá, voňavá, totálne návyková
    Sladké grécke dezerty s medom, orechmi, škoricou a ďalšími typickými stredomorskými surovinami.
    Zobraziť viac
    Najobľúbenejšie
    Melomakarona (Medové grécke koláčiky)
    Melomakarona – medové grécke vianočné koláčiky s orechmi
    March 1, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Keik Portokali – grécky pomarančový koláč so sirupom
    Grécky pomarančový koláč so sirupom – šťavnatý a voňavý dezert plný chuti.
    March 1, 2026
    Latest News
    Palacinky s jogurtovým krémom a čerešňovou marmeládou
    August 17, 2026
    Crème brûlée – krémový vanilkový dezert s karamelovou kôrkou
    August 11, 2026
    Two-tone čokoládový krém v pohári – dvojfarebný dezert
    August 11, 2026
    Loukoumades – grécke medové šišky (chrumkavé navonok, nadýchané vo vnútri)
    March 1, 2026
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
    • Recepty pre deti
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Rýchle recepty do 30 minút
    • Špeciálne diétne recepty
    • Sviatočné recepty
Search
  • Vegetariánske jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny
  • Rizotá a jedlá z ryže
  • Ryby a morské plody
  • Strukoviny
  • Nápoje
  • Prílohy
  • Sendviče, wrapy a burgre
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Moje záložky
  • Blog
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Font ResizerAa
HellasHellas
Font ResizerAa
  • Raňajky
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Cestoviny
  • Šaláty
  • Hlavné jedlá
  • Rizotá
  • Prílohy
  • Dezerty
Search
  • Home
  • Raňajky a brunch
  • Wraps a Sendviče
  • Predjedlá
  • Polievky
  • Šaláty
  • Cestoviny
  • Hlavné jedlá
    • Hovädzie mäso
    • Bravčové mäso
    • Jahňacie a divina
    • Hydina
    • Mleté mäso
    • Rizotá a jedlá z ryže
    • Vegetariánske jedlá
    • Ryby a morské plody
  • Prílohy
    • Dipy a nátierky
  • Pity a pečivo
  • Podľa príležitosti
    • Nedeľný obed
    • Recepty na grilovanie
    • Recepty pre deti
    • Sviatočné recepty
    • Rýchle a jednoduché recepty
    • Recepty na obed
    • Recepty na večeru
    • Recepty na víkend
  • Dezerty
  • Nápoje
  • Návody a kuchynské tajomstvá
  • Gréčtina na cesty
  • Moje záložky
Follow US
  • Kontakt
  • Moje záložky
  • O nás
Bravčové mäsoNedeľný obed

Šťavnatá bravčová panenka s čučoriedkovou omáčkou

Dokonale upečená panenka preliata hriešne dobrou omáčkou z lesných čučoriedok a červeného vína. Elegantný obed či večera, ktorú pripravíte do 30 minút!

Hellas
By
Hellas
Published: December 28, 2024
Share
Bravčová panenka s čučoriedkovou omáčkou
Bravčová panenka s čučoriedkovou omáčkou
4.6/5 • 21 hodnotení
⏱️ 45 min | 👥 4 | 📊 Stredné | 📁 Bravčové mäso | 🌍 American, Grécka kuchyňa, Mediterranean

Ingrediencie

  • Mäso:
  • 600–700 g bravčovej panenky
  • 2 PL olivového oleja
  • 1 ČL sušeného rozmarínu alebo dvoch pätiek čerstvého
  • Soľ a čerstvo mleté čierne korenie
  • Čučoriedková omáčka:
  • 200 g čučoriedok (čerstvých alebo mrazených)
  • 150 ml kvalitného suchého červeného vína
  • 1 PL medu (alebo trstinového cukru)
  • 1 ČL dijonskej horčice
  • 1 PL masla (studeného)
  • 100 ml hovädzieho alebo zeleninového vývaru (voliteľné)

Postup

1. Príprava mäsa: Panenku očistite od odblán, osušte papierovou utierkou, potrite olivovým olejom, nasekaným rozmarínom, soľou a čiernym korením.
2. Opekanie: Na panvici zohrejte kvapku oleja a panenku sprudka opražte zo všetkých strán do zlatista (cca 2–3 minúty z každej strany).
3. Dopekanie: Mäso preložte do pekáča a dajte piecť do vyhriatej rúry na 180 °C na 10–12 minút (pre jemne ružovkastý, šťavnatý stred). Po upečení vyberte, zakryte alobalom a nechajte 5 minút odpočívať.
4. Omáčka: V panvici po mäse zalejte výpekom červené víno a nechajte ho 2–3 minúty odpariť. Pridajte vývar, čučoriedky, med a dijonskú horčicu. Varte na miernom ohni cca 8–10 minút, kým čučoriedky nezmäknú a omáčka mierne nezhustne (časť čučoriedok môžete popučiť vidličkou).
5. Dokončenie: Panvicu odstavte z ohňa a do omáčky zašľahajte kocku studeného masla pre zjemnenie a lesk.

Podávanie

Panenku nakrájajte na hrubšie medailóniky a na tanieri ju štedro prelejte teplou čučoriedkovou omáčkou. Ako príloha sa dokonale hodí jemné zemiakové pyré, pečené baby zemiaky na rozmaríne alebo gratinované zemiaky. Pre stredomorský nádych môžete pridať aj ľahký miešaný šalát s citrusovou vinaigrette.

Záver

Spojenie šťavnatého bravčového mäsa a sladkokyslej čučoriedkovej redukcie vytvárá vyvážený gurmánsky zážitok. Tento recept je dôkazom, že elegantné a výnimočné jedlo nemusí byť zložité — zvládnete ho pripraviť za pol hodiny z pár poctivých surovín.

Často kladené otázky

Ako dosiahnuť, aby bravčová panenka nebola suchá? Mäso sprudka opražte na panvici a v rúre ho pečte len 10–12 minút. Po upečení ho nechajte pred krájaním 5 minút odpočívať pod alobalom, aby sa šťava rovnomerne rozliala.
❓ Môžem použiť mrazené čučoriedky namiesto čerstvých? Áno, mrazené čučoriedky fungujú rovnako dobre. Nepotrebujú rozmrazovanie vopred — stačí ich pridať priamo do zredukovaného vína a nechať prevariť.
❓ Čím nahradiť červené víno v omáčke? Namiesto vína použite poctivý hovädzí vývar zmiešaný s 1 polievkovou lyžicou balzamikového octu alebo citrónovej šťavy, aby ste zachovali potrebnú kyslosť.
Total Views: 7,904
Šťavnaté bravčové souvlaki: Tradičný grécky recept na špízy z krkovičky
Plnené hovädzie rolky s mozzarellou a prosciuttom
Grécke fašírky so zemiakmi pečené v rúre – Biftekia me patates
Ľahké pečené kura so zemiakmi, olivovým olejom a citrónom – jednoduchý a šťavnatý recept
Šťavnaté bravčové kotlety z Air Fryeru
TAGGED:bravčové mäsodresingy a omáčky
Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Najlepší recept na pečenú morku – klasická a šťavnatá Pečená morka – najlepší recept na šťavnatú a chrumkavú pečenú morku
Next Article Grécka šošovicová polievka Grécka šošovicová polievka (Fakes)

Najnovšie recepty

Lazánie s mletým mäsom
Cestoviny Mleté mäso Recepty na obed
Cestoviny so syrom zapečené v rúre
Cestoviny
Fish and chips
Recepty na obed Ryby a morské plody
Hovädzie fašírky pečené v rúre so zemiakmi
Hovädzie mäso Mleté mäso
Tuniaková šalát s penne cestovinami
Cestoviny Šaláty
Domáca grécka limonáda – osviežujúci letný nápoj plný chuti a sviežosti
Domáca limonáda s medom
Nápoje

Categories

HellasHellas
Follow US
© Hellas. Created with love by Panos
  • O nás
  • Kontakt
  • Ochrana osobných údajov
  • Podmienky používania
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?